駐洛杉磯辦事處處長夏季昌14日代表中華民國政府頒發總統褒揚令予上月病逝於洛杉磯的國寶級作曲家、鋼琴家兼指揮家蕭泰然之家屬，以表彰蕭泰然先生一生奉獻臺灣音樂創作及教育的工作。
夏處長在臺灣書院主任紀東陽陪同下，於3月14日全程出席蕭泰然先生追思禮拜，頒發總統褒揚令予家屬，表達對蕭泰然先生逝世的哀思及慰問之意。
紀東陽表示，文化部部長洪孟啟在獲知蕭泰然先生逝世消息後，立即指示啟動申請褒揚令的行政作業，蕭泰然先生生平創作樂曲無數，作品流露誠摯的情感、濃烈的鄉土之情，實為樂壇之典範，足堪稱為最真情的臺灣傑出音樂家。
為紀念蕭泰然先生，國立臺灣交響樂團將於近期內於國家音樂廳辦理追思音樂會，此間臺灣書院亦將配合辦理洛杉磯地區相關的紀念活動。
總統頒發的褒揚令全文如下：
樂壇耆宿蕭泰然，宿慧謙沖，真淳朗暢。幼歲母教薰陶，啟惎仙呂藝能，即長卒業現國立臺灣師範大學音樂系，旋負笈日本武藏野大學深研，復獲美國加州州立大學洛杉磯分校音樂碩士學位，術業專攻，才高絕俗。長期執教上庠，提攜後進學子，涵濡沾溉，績著弦歌。作品渾融西方古典、浪漫、印象暨現代音域技巧，孕育本土嶄新樂風；尤以《D大調小提琴協奏曲》、《C大調大提琴協奏曲》、《C小調鋼琴協奏曲》等佳品傳誦，質樸粹雅，富贍多元；絲竹餘妙，標揚海宇，集鋼琴、指揮、作曲於一身，爰享國際樂壇令名。繼而創作臺灣音樂史詩《1947序曲》，原鄉情懷，沛然興詠；嗣賡續創作《臺灣魂》、《玉山頌》等經典音律，繞梁韻永，簫韶天成。曾獲頒金曲獎最佳作曲人獎暨特別貢獻獎、國家文藝獎、行政院文化獎、二等景星勳章等殊榮，聲稱籍甚，時論譽美。綜其生平、盡瘁鄉土民族曲藝美學，闓闡臺灣生命永恆樂章，宗匠高華，奇技超峻；遐緒遺風，蓬島芳垂。遽聞溘然離世，軫悼彌殷，應予明令褒揚，用示政府崇禮耆賢之至意。
蕭泰然先生一生奉獻臺灣音樂創作及教育，獲獎無數，包括：88年獲第10屆金曲獎非流行音樂作品類最佳作曲人獎、91年獲第15屆金曲獎傳統暨藝術音樂作品類最佳作曲人獎、93年獲第8屆國家文藝獎、98年獲第28屆行政院文化獎、100年獲第22屆金曲獎傳統暨藝術音樂作品類特別貢獻獎。作品豐富多樣，涵蓋有交響曲、協奏曲、歌劇、聖樂、鋼琴曲、小提琴曲、合唱曲、詩歌、藝術歌曲等，為國寶級音樂大師，風範令人懷念。