在文化部的支持下,駐洛杉磯台北經濟文化辦事處臺灣書院與美國加州大學洛杉磯分校(UCLA)中國研究中心合作「對話台灣」演講/對談系列,自2月至11月推出8場線上活動,廣邀來自電影、文學、戲劇與藝術等各領域的台灣創意界代表人物探討台灣當代文化。繼2月及4月推出2場精彩座談後,緊接將於5月邀請台灣酷兒文學作家紀大偉以酷兒科幻小說《膜》揭開臺灣酷兒文學的面紗,及國際知名導演蔡明亮暢談其經典作品與創作理念。
1995年出版之《膜》,以21世紀高科技未來城市為背景,揭露科技獨霸與資本制度,探討性別與慾望的流動與多樣性。該書經Ari Larissa Heinrich(韓瑞)翻譯,將於本年出版英譯本,故第三場座談將於5月6日美西時間晚上6點,邀請作者紀大偉及譯者韓瑞進行講座,之後再與UCLA中國研究中心主任白睿文(Michael Berry)及觀眾進行對談。紀大偉為台灣知名作家與學者,其研究專長為LGBT研究、障礙研究(disability studies)及漢語文學歷史,並為國立政治大學台灣文學研究所副教授。韓瑞為澳洲國立大學中華文學與媒體系教授,且為台灣女同志作家邱妙津《蒙馬特之愛與死》之英譯者。
緊接將於5月19日美西時間晚上7點推出國際知名導演蔡明亮之第四場講座,與白睿文分享其作品與創作生涯。蔡導演從影30年來創作不輟,自《愛情萬歲》(1994)至《洞》(1998),及自《不散》(2003)至《日子》(2020),均於威尼斯影展、柏林影展、坎城影展等國際影展獲獎無數。蔡導演為緩慢電影(Slow-Cinema)大師,擅長運用長鏡頭傳達角色真實情感,作品講究畫面美學,風格深沉、憂戚,且極少對白,深入刻畫現代世界的孤寂與社會隔絕,於影壇獨樹一格。