賽萬提斯藝術節為中南美洲最大的表演藝術節，每年吸引近40萬名觀眾共襄盛舉，黃翊工作室在文化部支持下，於10月11日及12日赴墨西哥瓜納華托市（Guanajuato）Teatro Cervantes劇場演出作品《黃翊與庫卡》共2場，正式演出之餘特別安排與當地藝術家座談，分享科技結合舞蹈的創作靈感與應用經驗，帶動墨西哥觀眾的興趣及迴響。
黃翊工作室由著名編舞家黃翊創立於2010年，憑其舞蹈天賦與藝術視野，先後創造出多部突破傳統當代舞蹈形式、饒富哲思的科技藝術作品，其中《黃翊與庫卡》自推出後便受到各界矚目，曾赴美加、歐陸、亞洲、澳洲等近20國巡演；該作也和《地平面以下》各別獲2015及2016年國際表演藝術協會(ISPA)評選為「年度最受矚目十大新作」，深受國際專業肯定。
《黃翊與庫卡》是一部人類與機器人詩意共舞，溫柔對話的作品。機器人「庫卡」透過程式設計，彷彿獲得靈魂般的與舞者互動，在肢體與視線交流之中，人類動作變得機械制式，而「庫卡」卻變得柔軟靈巧，彼此間流露溫暖及相知相惜的情感。該舞作不僅鏈結了科技與藝術領域，更將不可能化為真實，邀請觀眾重新思考「人」與「工具」的關係。